a)

1. Trennen Sie als erstes die Verbindung zur externen Datenbank
Zurücksetzen der Verbindungsdaten im eBilanz-Client auf die Vorlage "Derby"
(Menü > Fenster > Einstellungen > Datenbank)

2. Durchführung des Updates auf allen Rechnern auf dem der eBilanz-Client installiert ist.

3. Starten und wiederherstellen der Datenbankverbindung
Beim Start des ersten Clients wird ein Update der Datenbank durchgeführt. 

Fertig.

Durch dieses Vorgehen wird sichergestellt, dass es bei einem Update nicht zu Problemen mit einer externen Datenbank kommt.

b)
Die Datenbankverbindung muss durch löschen des Verzeichnisses "configuration" im eBilanz-Programmverzeichnisses zurückgesetzt werden.